Surat Ad-Dhuha adalah salah satu surat dalam Al-Qur’an yang termasuk surat Makkiyah (diturunkan di Makkah). Surat ini berada pada urutan ke-93 dalam mushaf Al-Qur’an dan terdiri dari 11 ayat. Surat Ad-Dhuha memiliki pesan yang sangat menenangkan hati, terutama bagi orang yang sedang merasa sedih, putus asa, atau kehilangan harapan.
Teks Surat Ad-Dhuha (Arab, Latin, dan Artinya)
1. وَالضُّحَىٰ
Wal-ḍuḥā
Artinya: Demi waktu dhuha (pagi).
2. وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
Wal-laili idzā sajā
Artinya: Dan demi malam apabila telah sunyi.
3. مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Mā wadda‘aka rabbuka wa mā qalā
Artinya: Tuhanmu tidak meninggalkan engkau (Muhammad) dan tidak pula membencimu.
4. وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ
Wa lal-ākhiratu khairul laka minal ūlā
Artinya: Dan sungguh, yang kemudian itu lebih baik bagimu daripada yang permulaan.
5. وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ
Wa lasaufa yu‘ṭīka rabbuka fa tarḍā
Artinya: Dan sungguh, Tuhanmu pasti akan memberikan karunia-Nya kepadamu, sehingga engkau menjadi puas.
6. أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ
Alam yajidka yatīman fa āwā
Artinya: Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungimu?
7. وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ
Wa wajadaka ḍāllan fahadā
Artinya: Dan Dia mendapatimu dalam keadaan bingung, lalu Dia memberi petunjuk.
8. وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ
Wa wajadaka ‘āilan fa aghnā
Artinya: Dan Dia mendapatimu dalam keadaan kekurangan, lalu Dia memberimu kecukupan.
9. فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Fa ammā al-yatīma falā taqhar
Artinya: Maka terhadap anak yatim janganlah engkau berlaku sewenang-wenang.
10. وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ
Wa ammā as-sā’ila falā tanhar
Artinya: Dan terhadap orang yang meminta-minta janganlah engkau menghardik.
11. وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
Wa ammā bini‘mati rabbika faḥaddits
Artinya: Dan terhadap nikmat Tuhanmu, maka hendaklah engkau menyebut-nyebutnya (dengan bersyukur).
Kandungan dan Makna Surat Ad-Dhuha
Surat Ad-Dhuha diturunkan untuk menghibur Nabi Muhammad SAW ketika beliau merasa sedih karena wahyu sempat terhenti. Allah menegaskan bahwa Dia tidak pernah meninggalkan dan membenci Nabi-Nya.
Surat ini juga mengajarkan bahwa:
-
Setiap kesulitan akan diganti dengan kemudahan
-
Masa depan bisa lebih baik dari masa lalu
-
Manusia harus bersyukur atas nikmat Allah
-
Kita wajib berbuat baik kepada anak yatim dan orang yang membutuhkan
Keutamaan Surat Ad-Dhuha
-
Menenangkan hati dan pikiran
-
Menguatkan iman saat sedang sedih
-
Mengingatkan akan kasih sayang Allah
-
Cocok dibaca saat sholat atau ketika merasa putus asa
Kesimpulan
Surat Ad-Dhuha dan artinya mengajarkan bahwa Allah selalu bersama hamba-Nya, bahkan di saat paling sulit sekalipun. Surat ini penuh dengan pesan harapan, kasih sayang, dan rasa syukur, sehingga sangat dianjurkan untuk dibaca, dipahami, dan diamalkan dalam kehidupan sehari-hari.